The DVD subtitles are encoded in a RLE (Run Length Encoding - the most simple compressing technique) format, with a palette of colors and transparency levels. You probably thought that subtitles were just simple text saved into DVDs, right? Wrong, they are bitmaps. Ж:-/
![[del.icio.us]](http://plokodelika.com/wp-content/plugins/bookmarkify/delicious.png)
![[Digg]](http://plokodelika.com/wp-content/plugins/bookmarkify/digg.png)
![[Facebook]](http://plokodelika.com/wp-content/plugins/bookmarkify/facebook.png)
![[Google]](http://plokodelika.com/wp-content/plugins/bookmarkify/google.png)
![[Kaboodle]](http://plokodelika.com/wp-content/plugins/bookmarkify/kaboodle.png)
![[MySpace]](http://plokodelika.com/wp-content/plugins/bookmarkify/myspace.png)
![[Slashdot]](http://plokodelika.com/wp-content/plugins/bookmarkify/slashdot.png)
![[StumbleUpon]](http://plokodelika.com/wp-content/plugins/bookmarkify/stumbleupon.png)
![[Technorati]](http://plokodelika.com/wp-content/plugins/bookmarkify/technorati.png)
![[Yahoo!]](http://plokodelika.com/wp-content/plugins/bookmarkify/yahoo.png)
![[Email]](http://plokodelika.com/wp-content/plugins/bookmarkify/email.png)
-
Stay tuned!
