Русские слова
Почему мы в русском говорим «индейка», а не индюшка, т.к. самец этой птицы будет «индюк», да и в англ. будет «turkey»… тогда вообще должно быть «турчанка», а не «индейка»…
Английские слова
Why we drive on parkways and park on driveways?
Why cargo is carried by ship and shipment is carried by car?
Есть у кого-нть идеи?
![[del.icio.us]](http://plokodelika.com/wp-content/plugins/bookmarkify/delicious.png)
![[Digg]](http://plokodelika.com/wp-content/plugins/bookmarkify/digg.png)
![[Facebook]](http://plokodelika.com/wp-content/plugins/bookmarkify/facebook.png)
![[Google]](http://plokodelika.com/wp-content/plugins/bookmarkify/google.png)
![[Kaboodle]](http://plokodelika.com/wp-content/plugins/bookmarkify/kaboodle.png)
![[MySpace]](http://plokodelika.com/wp-content/plugins/bookmarkify/myspace.png)
![[Slashdot]](http://plokodelika.com/wp-content/plugins/bookmarkify/slashdot.png)
![[StumbleUpon]](http://plokodelika.com/wp-content/plugins/bookmarkify/stumbleupon.png)
![[Technorati]](http://plokodelika.com/wp-content/plugins/bookmarkify/technorati.png)
![[Yahoo!]](http://plokodelika.com/wp-content/plugins/bookmarkify/yahoo.png)
![[Email]](http://plokodelika.com/wp-content/plugins/bookmarkify/email.png)
